北德公司（Norddeutsche Affinerie AG）25日透露表现，该公司将会提前进行重要铜精矿加工精炼厂的改动计划，该计划完成后产能依然在110万吨左右。

综合外电10月25日新闻，欧洲最大的铜生产商北德公司（Norddeutsche Affinerie AG）25日透露表现，该公司将会提前进行位于汉堡的重要铜精矿加工精炼厂的改动计划。

该计划实施意味着2005年11月初将会制止为期两周的精矿加工，但是阴极铜个铜工程供给不会受到影响。

北德公司透露表现，该公司2004/05财年（2004年10月--2005年9月）的产量并没有完全达到110万吨精矿生产力的计划。

精矿加工设施改动公司此前定于2006年夏日进行，但是目前连同其它维修一齐在2005/06财年的第一季度开始进行。

该公司透露表现，重要目标是再一次提拔产能。但是该计划的实施可能会影响2005/06财年第一季度的财政状态。

但是该公司透露表现，这将会改动2005/06财年的全年的业绩，由于更高的加工产能连同加工精炼费将会给团体带来积极影响。

一位公司谈话人透露表现，该计划完成后产能依然在110万吨左右。

她称，其中包括一系列的改动措施，这些措施原计划于2006年进行，但是如今将其提前就意味着在目前加工精炼费水准较高的情况下他们能够完成更高的产量。

2004/05年度的现实精矿加工量目前还没有统计出来。