因冶炼产能扩张令国内铜价承压，中国精铜进口继第二季进口大幅增加之后，2005年余下的时间里料将放缓。

综合外电8月11日新闻，贸易商及分析师11日透露表现，继第二季进口大幅增加之后，2005年余下的时间里中国精炼铜进口料将放缓，因冶炼产能扩张令国内铜价承压。

海关数据表现，7月中国净进口109559吨阳极铜、精炼铜和铜合金。其中阴极铜通常占进口量的90%以上。

7月进口量较6月降落23%，因之前一个月铜价触及高点。而第二季的月平均进口量在129000吨以上。

国内重要金属谘询机构安泰科分析师杨长华透露表现，需求不会出现太大转变，但进口应会放缓，因国内价格将持於低位。

上海期货交易所现货铜价已自5月初的高点下滑9%，而同期伦敦金属交易所(LME)指标三个月期铜却上涨9%。分析师称，国内铜价的下跌反映季节性需求低迷，以及国内产能的扩大。

2005年上半年中国精铜产量增加19%至118万吨，增幅超过需求。杨长华预计，2005年中国铜需求将增加9%。

麦格理研究的分析师列农透露表现，2005年中国冶炼厂铜产量或将上升19%，至255万吨。

中国铜冶炼厂的扩张亦表现在铜精矿进口增加当中，海关数据表现，2005年前七个月中国铜精矿进口量猛增45.5%，至221万吨。

一伦敦分析师称，铜精矿进口量大幅上升，且精铜进口低迷。

冶炼产能的扩张令现货加工精炼费用(TC/RC)承压。5月中国冶炼厂获得的TC/RC曾触及每吨220美元或每磅22美分。

一北京铜精矿贸易商称，现货TC/RC目前为每吨140美元，且料将继承降落。