全球最大铜生产国智利13日晚间发生的强震，至少造成一家中型矿厂运营停止，但多数较大型铜矿躲过此劫。

综合外电6月14日新闻，全球最大铜生产国智利13日晚间发生的强震至少造成一家中型矿厂运营停止，不过据企业方面反映，较大型的铜矿则躲过此劫。

规模7.9级的强震造成塌方以及电力停止，迫使澳洲矿业巨擘必和必拓旗下年产11.5万吨的Cerro Colorado铜矿临时停运，力争14日稍晚恢复电力。

全球最大的铜生产商智利国有铜公司Codelco的运作则未受到此次地震的影响。

智利铜产量占全球总供应的三分之一左右，且Codelco则占全球铜产量的12%。

伦敦金属交易所(LME)初听到智利发生地震的新闻后，三个月期铜14日应声上涨0.4%左右，不过随后因Codelco透露表现运营稳固而回吐涨幅。

Collahuasi铜矿的生产亦未受到地震影响。该矿拟定2005年产铜约45万吨。

Collahuasi一主管透露表现，已经检查完毕，矿区运作正常，各班工作井然有序。

该矿位于智利此次受地震冲击最紧张的地区，亦是接近震中的矿区之一，位于港口城市伊基圭(Iquique)东部115公里的地方。

必和必拓在声明中称，其在智利的Escondida铜矿运作照常，不过Cerro Colorado矿仍旧关闭。

公司指该矿亦接近震中，受到了此次地震的影响。不过据路透联系到的该公司人士称尚不知该矿预期何时恢复运营。

年产8万吨左右阴极铜的Quebrada Blanca铜矿亦在发生地震后一度停产，不过14日早间已恢复运营，该矿运营部经理透露表现。

该经理说道，他们停息了四个小时左右来检查矿区是否受到破坏，不过也许在格林威治时间1500，就恢复了周全的运作。

美国铜生产商菲尔普斯道旗下的El Abra铜矿透露表现，矿区运作亦统统照常。该矿年产22.5万吨阴极铜。

智利北部地区发生的地震至少令11人丧生，约200人受伤，造成塌方以及住房倒塌。