据纽约新闻：周三COMEX铜收盘适度回落。交易商介绍，开盘上扬后，纽约制造业指数强劲以及工业产量数据疲软，推动美元走强，从而打压铜价回落。但迩来铜市成交极为稀疏，铜价也连续区间震动走势，盘中毫无方向可言。

主力合约12月铜终场跌0.85美分，收于1.2715美元／磅，盘中价格维持在1.2660美元至1.2860美元之间；现货合约跌1.05美分，收于1.2675美元／磅；其他月份合约收盘分别下跌0.70美分至0.90美分不等。

9月纽约美联储制造业指数升至28.3，高于此前经济学家展望的18.8。部分分析师认为，该指数预示着，本月晚些时候宣布的全美供给管理协会报告将更为强劲。同时美国商业部宣布的报告表现，7月商业库存增加0.9％，6月库存向上修正后为1.1％，这是该库存指数在曩昔5年来首次延续两个月强劲上升。随后，美国8月工业产量增加0.1％，小幅低于预期。7月份美国工厂、矿区以及电力企业产量增加经向上修正后达到0.6％。华尔街此前预计8月份工业产量将增加0.5％。此外，7月份库存－贩卖比率从6月的1.31上升到1.32。

周二COMEX铜库存削减600短吨为55,440短吨。周三LME铜库存再度削减475吨为103,650吨，LME3月铜收于2,767美元／吨，低于周二的收盘价2,769美元。